God... it's full of layers!

>> Excursions post-congrès

18th Congress of the Association Internationale pour l’Histoire du Verre
Thessaloniki, 21-25 September 2009

Excursions post-congrès


Social & Cultural Program - Registration Form

You can download the Social & Cultural Program Registration Form here.

Programme social et culturel / Excursions post-congrès :

Dimanche 20/09
16:00 – 19:00 Enregistrement des participants @ Secrétariat du congrès
17:00 Tour de la ville de bienvenue : Thessalonique en un regard (1)
18:00 Tour de la ville de bienvenue : Thessalonique en un regard (2)
19:30 Réception inaugurale

Mardi 22/09
18:00 – 20:00 Tour en bateau @ golfe Thermaïque (en option – à régler individuellement le cas échéant)

Mercredi 23/09
18:00 – 20:00 Promenades urbaines : une histoire des cultures et de la vie contemporaine à Thessalonique
Dîner @ quartier des Xiladika, place Athonos (en option – à régler individuellement le cas échéant)

Jeudi 24/09
18:00 – 20:00 Visite d’un domaine viticole @ Région d’Epanomi (en option – à régler individuellement le cas échéant)

Vendredi 25/09
18:00 – 24:00 Dîner d’adieu

Samedi 26/09 – excursions d’une journée (en option – à régler individuellement le cas échéant)
1ère excursion : Vergina – Dion - Pikrolimni
2e excursion : Philippes - Amphipolis

Dimanche 27/09 – excursions d’une journée (en option – à régler individuellement le cas échéant)
1ère excursion : Vergina – Dion - Pikrolimni
2e excursion : Philippes - Amphipolis
3e excursion : Croisière au Mont Athos

Promenades urbaines & Tour de bienvenue

Tour de la ville de bienvenue : Thessalonique en un regard :
Thessalonique possède une longue histoire d’occupation humaine remontant au Néolithique. À travers les âges, la ville a été la porte principale de la Méditerranée vers les Balkans et l’Europe centrale. La cité hellénistique, fondée à l’emplacement d’habitats antérieurs préhistoriques en 315 av. J.-C. par Cassandre, a rapidement acquis un rôle important dans le royaume de Macédoine. Durant la période de la première Tétrarchie, Galère (250-311 ap. J.-C.) établit son siège à Thessalonique et y fait construire un imposant complexe palatial. À l’époque byzantine, Thessalonique est la seconde ville de l’empire, jouant un rôle prépondérant dans les domaines spirituel et artistique dans les Balkans. Elle prend fréquemment la tête dans les débats théologiques et séculiers de l’époque. Les monuments de cette époque qui sont conservés sont représentatifs de la culture et de l’art byzantins à travers les siècles. Thessalonique est considérée comme un musée d’art byzantin à ciel ouvert. 18th International Congress / 18e Congrès International, Thessaloniki, 21-25.09.2009, www.aghv.gr Après la prise de la ville en 1430, Thessalonique est devenue un centre majeur de l’empire ottoman. De nombreux bâtiments publics et religieux ont été érigés à cette période. Thessalonique a été incorporée à l’État grec en 1912. Elle avait alors développé un fort caractère multiethnique et multiculturel, qu’elle a conservé tout au long du XXe siècle. Aujourd’hui, le ville est le deuxième centre économique et industriel de la Grèce moderne et le principal port de la Grèce du Nord et des Balkans du Sud. Sa longue histoire multiethnique et multiculturelle est illustrée par une profusion de monuments et de musées. Espace urbain, monuments historiques, quartiers de la ville, rues commerçantes et vues panoramiques sont les éléments qui forgent la physionomie de Thessalonique, éléments qui seront embrassés d’un regard au cours de cette intéressante visite de bienvenue en car.

Tour en bateau dans le golfe Thermaïque : Thessalonique – l’histoire racontée depuis la mer :
Nombreux sont ceux qui disent que, vue depuis la mer, Thessalonique ressemble à un papillon les ailes déployées. La mer a toujours joué un rôle prépondérant et déterminant dans l’histoire et le développement de la ville. Savourez un après-midi de détente au cours d’une paisible croisière dans le golfe Thermaïque. Étant l’élément le plus marquant de la ville, le golfe Thermaïque vous offrira un merveilleux panorama et une perspective totalement nouvelle sur la ville. Avec un verre de vin et le coucher du soleil, vous aurez la chance de passer une agréable et paisible fin d’après-midi. Thessalonique doit assurément être vue depuis un bateau!

Promenades urbaines : une histoire des cultures et de la vie contemporaine à Thessalonique :
Tout au long de son histoire, Thessalonique a été le creuset de diverses cultures, religions et traditions. Le caractère multiculturel de la ville a été forgé par le travail et les actions des empereurs, saints, apôtres, philosophes et penseurs mais également résidents, réfugiés et immigrants. Thessalonique, parfois recouverte par une épaisse brume, parfois balayée par le vent dominant, le « Vardaris », toujours définie par ses odeurs et ses saveurs, est de nos jours un centre économique et culturel, le vibrant point de mire des Balkans, un pivot entre les civilisations orientale et occidentale. Grâce à une variété de promenades, les participants pourront naviguer à travers l’histoire multiculturelle de la ville et son profil contemporain.
Il y aura 4 promenades thématiques :

Quartier des Xiladika, place Athonos : un mélange entre l’artisanat du charpentier et la vie urbaine nocturne :
Le quartier de la place Athonos maintient les couleurs traditionnelles de la vie dans la vieille ville. Xiladika est une pittoresque ruelle qui concentre des ateliers d’artisans traditionnels, particulièrement des charpentiers. Retrouvez les autres participants au congrès à la place Athonos pour partager un dîner grec typique dans l’un des quatre restaurants et tavernes des Xiladika. Tous sont très proches les uns des autres et offrent ainsi une occasion unique de créer des relations.

Visite d’un domaine viticole : le vin – un symbole à travers les époques, une tradition locale, un plaisir dans le monde entier :
Familiarisez-vous avec les excellents vins grecs grâce à une visite au Domaine Gerovassiliou, l’un des plus réputés de Grèce. La visite débutera par une dégustation des vins les plus caractéristiques de Grèce du Nord. Au cours de cette visite, vous aurez la chance de découvrir les caves à vin, de tout apprendre sur les procédés de fabrication du vin et de vous promener dans les vignobles (selon la météo). De plus, vous pourrez visiter le Musée du vin, situé juste à côté des caves et voir de nombreux objets liées au vignoble, au vin et à ce qui s’y rapporte.

À l’issue du congrès, trois excursions d’une journée seront organisées, chacune offrant aux participants l’occasion de visiter une région différente de la Macédoine. Elles incluent des musées et des sites importants, qui présentent un intérêt particulier pour les spécialistes du verre. Les participants continueront à loger dans leurs hôtels à Thessalonique. La participation aux excursions est en option pour l’une ou les deux journées.

1ère excursion Vergina – Dion - Pikrolimni

Vergina :

La cité d’Aigai, l’ancienne capitale du Royaume de Macédoine, a été découverte au XIXe siècle près de Vergina, en Grèce du Nord. Les vestiges les plus importants sont le palais monumental, le théâtre et la nécropole, avec plus de 300 tumuli, dont certains remontent au XIe siècle av. J.-C. L’une des tombes royales, dans le Grand Tumulus, a été identifiée comme étant celle de Philippe II, qui conquit de nombreuses cités grecques, ouvrant ainsi la voie à son fils Alexandre et à l’expansion du monde hellénique. Le musée local abrite les tombes royales merveilleusement construites et décorées de fresques, et l’exposition permanente comprend tous les trésors mis au jour.

Dion :

: La cité sacrée des Macédoniens, avec un sanctuaire fondé au Ve siècle av. J.-C. dédié au père des dieux, Zeus, est située au pied du Mont Olympe. Ce site sacré était aussi important pour les Macédoniens que le sanctuaire de Zeus à Olympie pour les autres Grecs. À l’intérieur des murs de la cité, on peut visiter les vestiges de riches maisons, de thermes, l’Odéon et une basilique protobyzantine. Hors des murs, se trouvent de grands sanctuaires, ainsi que le plus ancien théâtre de Macédoine.

Picrolimni :

Il s’agit de l’ancien lac de Chalastra, cité par Pline l’Ancien comme étant une source de natron.

Coût: 50 euros / personne (incluant le transport, un guide professionnel et le repas)
Participation minimum : 30 personnes

2e excursion, Philippes - Amphipolis

Philippes :

: Colonie romaine, avec son théâtre et son forum, qui se trouvait sur la Via Egnatia, la principale route traversant la Macédoine. Ville cosmopolite, Philippes combinait des traditions grecques et latines. Les fouilles ont également mis au jour trois basiliques chrétiennes, souvenir du premier discours de l’apôtre Paul sur le sol européen.

Amphipolis :

Ville classique bien connue grâce à la description de Thucydide de la bataille d’Amphipolis en 422 av. J.-C. au cours de la guerre du Péloponnèse entre Athènes et Sparte. Le musée local conserve une riche collection d’objets provenant de la cité et de la région environnante.

Coût: 50 euros / personne (incluant le transport, un guide professionnel et le repas)
Participation minimum : 30 personnes

3e excursion, croisière au Mont Athos

Le mont Athos :

Centre spirituel orthodoxe depuis 1054, le Mont Athos jouit d’un statut autonome depuis l’époque byzantine. Le « Mont Sacré », qui est interdit aux femmes et aux enfants, constitue un site artistique renommé. Les monastères (dont une vingtaine est aujourd’hui habitée par quelques 1 400 moines) avaient une forte influence, à la fois religieuse et artistique, qui s’étendait jusqu’en Russie. Chacun de ces monastères préserve des reliques byzantines et byzantines tardives d’une valeur religieuse et historique incommensurable.

Coût: 40 euros / personne (incluant le transport, la croisière, un guide professionnel et un panier repas)
Participation minimum : 30 personnes

Liens :


Developed by Panagiotis Kaltsas
Designed by Makis Panagiotidis